Skip to product information
1 of 13

Borcelleclothes

Silk Trousers with Asymmetrical Detail — Without Regret

Silk Trousers with Asymmetrical Detail — Without Regret

Regular price $879.00 CAD
Regular price $0.00 CAD Sale price $879.00 CAD
Sale Sold out

Taxes included. Shipping calculated at checkout.

Color
Size

Pantalons en crêpe de soie Mulberry Grade 6A doublés, avec superposition en jacquard asymétrique, ruban volant fluide et une teinte Calm Jade sereine.

She had long held an inexplicable weakness for rare minerals, but the alexandrite in the jeweler's display captivated her completely.
It possessed a mysterious depth that flickered softly beneath the glass.
Yet the price tag remained out of reach.
Unable to buy the piece right away, she did the next best thing and acquired trousers in that exact, rare alexandrite shade.

When the funds finally allowed, she dressed with a special sense of anticipation.
Walking down the street in these wide-leg silk trousers, she felt the cool air wandering effortlessly between the two sheer layers of georgette, filling her spirit with lightness and the promise of impending joy.
The decorative jacquard panel on her right side felt like an intricate jewelry setting—just like the frame of that pendant.
And the georgette ruffle, resting softly beneath the panel before releasing into a free-flowing ribbon, felt like an extension of her dream.
With every brisk step and passing breeze, it took wing in the air.

But at the jewelry boutique, fate delivered a sharp little twist: the case was empty. The cherished piece was gone—sold.

If silk georgette could alter its hue to mirror the sudden sting of disappointment, her trousers would have instantly flared into a deep, moody ruby red right there in the room—just as true alexandrite does in the shadows.

Standing in the middle of the showroom, she looked down at her trousers.
Beneath the artificial spotlights, they faithfully gleamed in their serene, steadfast emerald finish.

"Look at the Jade," whispered their soft glow.

When she stepped outside, the jade pendant around her neck caught the sunlight with a calm gleam—never competing with the trousers or seeking to dominate, but softly echoing the nature of authentic silk, which faceted alexandrite would have outshone in a heartbeat.

Much like the near-impossible alignment of beryllium and chromium that forms an alexandrite, regret over what was lost and the joy of what was gained could not occupy the same space for long. And she noticed the georgette ribbon caught the air in a whole new way: graceful, elegant, and above all, in natural harmony.

Style details:

  • Two-layer wide-leg silhouette in sheer georgette
  • Decorative jacquard overlay extending from the waist to the hem and integrated into the waistband and right side seam; curved edge fastened to the front panel at a distance, creating a small free edge
  • Georgette ruffle integrated beneath the upper overlay, releasing into a free-flowing ribbon
  • Front soft gathers: right side tucked beneath the ruffle, left side positioned under the waistband
  • Jacquard front waistband with a tonal 4-hole button and elasticated georgette back
  • Zipper fly
  • Side seam pockets
  • Floor length
  • Color: Calm Jade

Composition: 

  • Shell: 100% Grade 6A Mulberry Silk Georgette (12 Momme)
  • Overlay & Waistband: 100% Grade 6A Mulberry Silk Jacquard with marble pattern.
View full details